Die gruselige Legende fand ihren Ursprung in den 1950er Jahren. Ein junges Paar, dass nachts über diese Brücke fuhr, kam aus unerklärlichen Gründen von der Straße ab und stürzte in den darunterliegenden See. Beide ertranken.
Mit der Hell’s Gate Bridge sind zwei Legenden verbunden – Die erste Legende besagt, dass wenn man mit dem Auto über diese Brücke fährt, in der Mitte zum stehen kommt und dass Licht einschaltet. Erscheint das junge Ehepaar kurz auf dem Rücksitz des Autos und hinterlässt einen nassen Fleck auf dem Sitz.
Mit der zweiten Legende kommt der Tod. Hält man sich nicht an die vorgeschriebene Geschwindigkeit und fährt zu schnell über die Brücke, erscheint einem die Frau als Geist vor dem Auto und schreit so laut und jämmerlich, dass man sich zu Tode erschreckt und mit samt dem Auto von der Brücke stürzt.
